That’s absurd to think they link two different Google accounts and recommend stuff on YouTube. This is less believable than them listening to mic 24/7.

Also the device I pirated content on, has only one Google account registered.

There is one more thing I haven’t mentioned here. The device where I pirated the movie is different and is on different Google account and my Google account on which I opened the YouTube was different.