How is that card even used if it doesn’t have a number? Can you use it only physically with payment terminals? I have a debit card and it can be used just like credit card but without the loans part obviously.

Afaik never (or at least not with the current versions) because HBM has to be directly connected to the GPU or CPU die via an interposer, it’s not something you can slot into a mainboard.