At least the British gave us the perp-walk shots. But I fear that any Americans seeking real justice will have to wait, and wait, and wait, says Guardian columnist Marina Hyde